George R.R. Martin desmente os rumores sobre a conclusão de ‘As Crónicas de Gelo e Fogo’

Nos últimos dias surgiram rumores de que George R.R. Martin já teria concluído os dois livros que faltam para finalizar “As Crónicas de Gelo e Fogo“. O autor sempre planeou terminar a história com um total de sete livros, sendo que falta ainda lançar o sexto, Os Ventos do Inverno, e o sétimo, Um Sonho de Primavera.

Os rumores partiram de um comentário do ator Ian McElhinney, que deu a vida a Barristan Selmy em Game of Thrones. O ator esteve presente na Epic Con em São Petersburgo na Rússia onde referiu que os livros 6 e 7 já estavam concluídos mas que seriam lançados só depois de a série da HBO terminar, sendo que o autor tinha feito um acordo com os produtores de Game of Thrones a respeito disso, mas as declarações do ator deixaram no ar uma nuances de que ele não tinha nenhuma informação extra e que se baseava em rumores ao fazer aquelas declarações:

Eu não sei se vocês sabe mais do que eu relativamente a isso, mas o que ouvi é que o George [R. R. Martin] já escreveu os livros seis e sete. De acordo com ele, só terá sete livros. Mas ele fez um acordo com David [Benioff] and Dan [Weiss], os showrunners da série, de que ele não iria publicar os dois últimos livros até que a série fosse finalizada. Então, se tudo correr bem, dentro de um ou de dois meses, nós podemos ter os livros seis e sete, e eu estou curioso para saber o que acontece com Barristan, por exemplo, nesses dois livros finais.

Ian McElhinney

 

Os rumores e teorias que envolvem a conclusão dos livros (principalmente de Os Ventos do Inverno) já são algo recorrente na internet à largos anos. No entanto desta vez George Martin sentiu-se na necessidade de pronunciar-se para evitar a expansão das fake news a seu respeito. O autor pronunciou-se através do seu blog pessoal, o Not a Blog. Traduzimos as partes cruciais das declarações do autor.

[…] De repente, esta história maluca sobre eu ter terminado THE WINDS OF WINTER e A DREAM OF SPRING está a surgir por todos os lados. Não, eu não vou fornecer links. Eu não quero recompensar fornecedores de desinformação com hits. No entanto, fica o registo – não, THE WINDS OF WINTER e A DREAM OF SPRING não estão terminados. O Sonho não está sequer iniciado. Eu não vou começar a escrever o sétimo volume até ter terminado o seis. […] Então… não, os livros não estão prontos. A HBO não me pediu para atrasá-los. Nem David e Dan. Não há “acordo” para travar os livros. Asseguro que a HBO e os produtores David e Dan teriam ficado entusiasmados e satisfeitos se o livro  THE WINDS OF WINTER tivesse sido entregue e publicado há quatro ou cinco anos … e ninguém teria ficado mais satisfeito do que eu.

George R.R. Martin

O depoimento completo do autor em inglês:

Internet journalism is an oxymoron, I am more and more convinced.

Of late it seems there’s a new story about me somewhere on the net every day, or near enough to make no matter. Many get things wrong. For the most part I ignore them. I have better things to do than try and track down every weird rumor or out-and-out fabrication that pops up on some obscure website trolling for traffic.

Every so often, however, one of these stories gains an improbable currency, and just chuckling at the insanity no longer suffices.

That seems to be happening right now. All of a sudden this crazy story about my finishing THE WINDS OF WINTER and A DREAM OF SPRING years ago is popping up everywhere. No, I am not going to provide links. I don’t want to reward purveyors of misinformation with hits.

I will, however, say for the record — no, THE WINDS OF WINTER and A DREAM OF SPRING are not finished. DREAM is not even begun; I am not going to start writing volume seven until I finish volume six

It seems absurd to me that I need to state this. The world is round, the Earth revolves around the sun, water is wet… do I need to say that too? It boggles me that anyone would believe this story, even for an instant. It makes not a whit of sense. Why would I sit for years on completed novels? Why would my publishers — not just here in the US, but all around the world — ever consent to this? They make millions and millions of dollars every time a new Ice & Fire book comes out, as do I. Delaying makes no sense. Why would HBO want the books delayed? The books help create interest in the show, just as the show creates interest in the books.

So… no, the books are not done. HBO did not ask me to delay them. Nor did David & Dan. There is no “deal” to hold back on the books. I assure you, HBO and David & Dan would both have been thrilled and delighted if THE WINDS OF WINTER had been delivered and published four or five years ago… and NO ONE would have been more delighted than me.

I have said it before: don’t believe everything you read on the internet.

Except here, of course.

George R.R. Martin | Not a Blog

O autor esclarece assim que nenhum dos livros estão prontos, sendo que o último não está sequer ainda a ser escrito e deixa o alerta para as pessoas terem cuidado com o que lêm na internet.


Fonte: Not a Blog

About Jon

Nascido entre o Gelo e o Fogo, descendente de duas das grandes casas de Westeros, Targaryen e Stark. Um apaixonado por este mundo que nos seus tempos livres dedica-se a fazer aquilo de que mais gosta, descobrir e dar a conhecer mais sobre este mundo.